Crédits . Credits
Nous remercions le Conseil des Arts du Canada de son généreux soutien.
We acknowledge the generous support of the Canada Council for the Arts.
Fonds Lionel Daunais, Archives nationales du Québec
Philippe Bouvrette, ingénieur du son (Montréal)
Yeşim Tosuner, graphiste
Samuel Albert, ingénieur du son (Genève)
